{"product_id":"k02-02117","title":"아리타야키 비틀린 매화 문양 접시(소) 12cm","description":"\u003ch2\u003e【아리타야키 코라쿠가마】식탁을 화려하게 장식하는 우아한 비틀린 매화 개별 접시(소) 12cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"product_description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e사가현 아리타를 대표하는 유서 깊은 가마인 '코라쿠가마'에서 축하 자리나 특별한 접대에 어울리는 사랑스러운 매화꽃 모양의 개별 접시를 소개합니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e길조를 상징하는 '매화' 문양과 우아한 자태\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e일본의 아름다움과 풍요로운 계절감을 상징하는 매화꽃을 모티프로 한 형태에 은채나 금채를 더한 화려한 디자인이 특징입니다. '은채쇼즈이네지리(ぎんさいしょんずいねじり)' 등으로 대표되는 전통적이고 정교한 그림이 그려져 있어, 테이블에 하나만 놓아도 일식 코디네이션이 한층 돋보입니다. 설날이나 백일잔치, 장수 축하 등 특별한 날의 식탁을 화려하게 연출하는 특별한 접시로 소중히 사용될 것입니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e조합으로 확장되는 테이블 코디네이션\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e직경 12cm로 사용하기 편리한 개별 접시(작은 접시) 사이즈입니다. 덜어 먹는 접시는 물론, 다과용 화과자, 간단한 전채 요리, 회의 양념·간장 접시로도 다용도로 활용됩니다. '은채', '금채', '핑크' 등 다양한 그림으로 구성하거나, 크기가 다른 매화 모양 접시와 겹쳐 사용하면 더욱 표정 풍부하고 입체적인 테이블 코디네이션을 즐길 수 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_attention\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e구매 전 반드시 읽어주세요 (그릇의 '개성'에 대하여)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e저희 매장에서는 제조사 검수를 통과한 정품만을 판매하고 있지만, 수작업 도자기의 특성상 본 제품에는 다음과 같은 개성이 있습니다. 공산품에는 없는 단 하나의 '풍경'으로 받아들여 주시면 감사하겠습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003c!--nl%\u003e\u003cli\u003e그릇 표면에 아주 작은 검은 점(철분)이 보이거나, 유약이 흘러내리거나 고여 있는 경우가 있을 수 있으나, 품질상의 문제는 아닙니다.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e그 외 궁금한 점이 있으시면 \u003ca href=\"\/ko\/pages\/contact-us\"\u003e문의\u003c\/a\u003e해주세요.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product_description_close\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"product_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e사이즈\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e약 W12cm x L12cm x H2.7cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e상품 중량\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e약 120g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e용량(만수 시)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e-ml\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e재질\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e자기\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e촉감\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e광택·매끄러움\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e생산지\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e일본／사가현\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e제작자／브랜드\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e코라쿠가마／아리타야키\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e사양\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e식기세척기: △＊손세척 권장\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e전자레인지: ○\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e오븐: ×\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e냉동고: ○\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr scope=\"row\"\u003e\n\n\u003cth\u003e비고\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp class=\"another-name\"\u003e다른 매장에서는 '니시키긴사이쇼즈이네지리 매화형 소형 개별 접시'로 기재되는 경우도 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Kouraku","offers":[{"title":"은채 상서","offer_id":38377811771573,"sku":"K02-02117","price":2201.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"은채 상서(핑크)","offer_id":38377811804341,"sku":"K02-02263","price":2584.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"은채","offer_id":38377811837109,"sku":"K02-02262","price":2010.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"은채(핑크)","offer_id":38377811869877,"sku":"K02-02264","price":2010.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"금채","offer_id":38377811902645,"sku":"K02-02265","price":2010.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7929\/files\/K02-02262.PT04.jpg?v=1785570094","url":"https:\/\/www.studio1156.com\/ko\/products\/k02-02117","provider":"Studio1156","version":"1.0","type":"link"}