Hasami Ware, Hiwa Vidro Tamari, Butterbur Leaf Small Bowl, 11cm

A refreshing view in the palm of your hand, weighing 110g. The Hasami-yaki "Fuki no Ha" small bowl brings a fresh seasonal touch to your dining table.

The first time I picked up this small bowl shaped like a butterbur leaf, I was surprised by its pleasant lightness. When gently cupped in both hands, the cool, smooth feel unique to porcelain and the exquisite weight of just 110g, which doesn't strain the fingers, feel perfectly natural. Crafted by Korin Kiln of Hasami-yaki in Nagasaki Prefecture, this vessel features a beautiful, translucent glaze accumulation at the bottom, called "bidoro tamari," resembling glistening morning dew on the back of a leaf. I've cherished it for a long time; it's become indispensable, bringing a refreshing breeze and a vibrant atmosphere to my dining table whenever I serve everyday side dishes in it.

"Bidoro Tamari" with translucent depth enhances the freshness of your dishes.

Every time I use it at the dining table, I'm struck by the profound beauty of the "bidoro tamari" created by the glaze gathered at the bottom. Its smooth, glossy texture is gentle on cutlery, and the sensation when brought to the mouth is very natural. The contrast is exquisite when serving not only classic Japanese side dishes like blanched spinach or octopus and cucumber in vinegar, but also Western desserts like plain vanilla ice cream or fruit. The refreshing background of celadon green (bright yellowish-green) acts like a frame for the food, transforming familiar home cooking into a strikingly vibrant scene.

The craftsmanship and rich expression that grows with use.

Hasami-yaki, produced in Nagasaki Prefecture, has a long history of being cherished as everyday pottery by ordinary people. This small bowl from Korin Kiln is no exception; the plump veining has the warmth of handcrafted work, and its size of 11cm on the long side fits perfectly in the palm of your hand. What draws me in with daily use is the unique and rich expression that varies slightly from one piece to another. Gazing at the tiny iron specks (black dots) on the surface and the subtle glaze drips, I can feel the "artisan's breath" that isn't present in uniform mass-produced items, deepening my affection for it as my own personal vessel.

Perfect stacking: "Tough practicality" beneath its beauty.

No matter how beautiful a dish is, if it's difficult to handle, it will eventually end up forgotten in the back of a cupboard. However, this small bowl, despite its delicate appearance, possesses surprising toughness, being compatible with "microwaves," "dishwashers," and even "freezers." Thanks to its gently tapered, mortar-like shape (4.8cm high), stacking is very smooth, and even when stacking multiple pieces for the whole family, it doesn't take up much cupboard space. You can chill cold desserts right in the bowl in the freezer, reheat leftover dishes in the microwave, and then put them straight into the dishwasher after your meal. This real-world usability, perfectly suited to modern life, is the main reason I find myself reaching for it every day.

While the beautiful form of the butterbur leaf and the "bidoro tamari" scene are immediately captivating, what becomes truly apparent with prolonged use is its overwhelming "everyday practicality." From blanched greens to delicate Japanese sweets, its versatility enhances any dish, making it look fresh and appealing. It will undoubtedly serve as a top-tier piece, not only for special occasions but also as a reliable companion for daily drinks or filling gaps in your menu.

Recommended for:

• Those who want to elevate everyday side dishes (like blanched greens or chilled tofu) to a more refined, restaurant-like appearance.
• Those looking for beautiful Japanese tableware that is easy to stack for storage and can be used without worry in the dishwasher or microwave.
• Those who appreciate the unique glaze accumulation and individual character of handcrafted pieces over time.
• Those who dislike heavy tableware and seek a light feel (approx. 110g) that is comfortable in the hand and fingers.