JP: 窓絵/まどえ

A pattern, which is made by marking off a window shape on porcelain, then drawing motifs like flower and bird within the window frame. 

Madoe