色絵(いろえ)とは

이로에란

2025년 8월 08일
목차

    이로에(色絵)는 도자기의 덧그림을 총칭하는 말입니다. 이미 구워진 그릇에 색을 더하는 이 과정은 「아카에(赤絵)」, 「우와에(上絵)」, 「니시키(錦)」 등으로도 불립니다. 그림은 유리질의 유약 위에 그려지기 때문에 영어로는 "Overglaze"라고도 불립니다.

    구워진 그릇 표면에 빨강, 노랑, 초록 외에 이나 플래티넘 등의 물감으로 장식을 한 후, 다시 소성(덧그림 소성)하여 이로에 그릇이 완성됩니다. 소메쓰케 그릇에 이로에를 하는 것을 소메니시키(染錦)라고도 부릅니다.

    히젠 지역(아리타, 이마리 등)에는 이 이로에를 전문으로 하는 덧그림 장인이나 공방이 있으며, 현지에서는 친근하게 "니시키야상"이라고 불립니다.

    11,000엔 이상 구매 시 배송료는 저희가 부담합니다.

    구매 금액 11,000엔(세금 포함) 이상 시 일본 국내 배송료는 저희 스튜디오가 부담합니다. 자세한 내용은 결제 및 배송을 참조하세요.

    선택 가능한 결제 방법

    신용카드, 각종 스마트폰 결제, 은행 송금, 대금 상환, PayPal 등 다양한 결제 수단을 지원합니다. 자세한 내용은 결제 및 배송을 참조하십시오.

    간이 포장에 협조해 주십시오

    저희 가게에서는 친환경적인 관점에서 상품별 전용 패키지를 제공하고 있지 않습니다. 대신 상품 가격을 조금 더 저렴하게 제공하고 있습니다.